| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | call a number toll-free | llamar a un número gratis [v] |
| Business | ||
| Business | toll-free call | llamada sin cargos |
| Business | toll-free call | llamada sin cargos de larga distancia |
| Law | ||
| Law | toll-free call | llamada sin cargos de larga distancia |
| Law | toll-free call | llamada sin cargos |
| Telecom | ||
| Telecom | toll-free call [us] | llamada gratuita [f] ES |
| Telecom | toll-free call [us] | comunicación interurbana no tasada [f] LAM |
| Telecom | call back when free | llamada completada sobre extensión libre |
| Telecom | call back when free | rellamada automática en caso de extensión libre |
| Telecommunication | ||
| Telecommunication | toll free call [us] | comunicación interurbana no tasada [f] |
| Telecommunication | toll-free call [us] | llamada gratuita |
| Telecommunication | call toll-free | llamar sin cargo |
| Telecommunication | toll-free call [us] | llamada gratuita |
